7.4.06

mapa

emily













Hola, yo soy Juan, dice Juan. Ese lápiz es de Pedro, dice Carlos y señala un lápiz. ¿Qué harías si fueras millonario? pregunta Gabi. ¿Se habla así? Emilia habla así. En realidad, todos hablan así. Toda la obra está escrita a partir de escenas de libros de enseñanza de idiomas. Como si importara más mantener eso que otra cosa. Como si importara más volver a representar lo que esos libros hacen, que es representar. Y ahí está Emilia que va al colegio y dice que cuando sea grande quiere ser bailarina y cantante y un día se muda a Londres. Ahí se llama Emily. Se traduce el nombre. ¿Y la personalidad? Emily crece y crece como los actores mientras están actuando. Un día se enamora. ¿El amor es un lugar común o un terremoto? Su vida es trágica como en toda representación. Al final, Emily es una anciana que se va a vivir al campo. Muuuu.

funciones
sábados 21.30 hs
octubre: 14, 21, 28
noviembre: 4, 11, 25
diciembre: 2, 9

Emily se realiza en Imhotep, negocio de venta
de amoblamientos para baños y cocinas.
Av. Hipólito Yrigoyen 5612 (ex Pavón) / Lanús
Hay estacionamiento.
Capacidad limitada de asientos.
Entradas con reservas $10.- (al 4867.5802)
Estudiantes y jubilados $8.- En el lugar $15.-
e-mail: obraemily@gmail.com
colectivos: 37 / 51 / 54 / 79 / 160 / 165
177 / 179 / 277 / 283ac / 435 / 523
En colectivo desde Av. Corrientes y Rodríguez Peña: 50 min.


actuación
Marianela Impaglione
Rita Carou
Carolina Guareschi
Diego Jalfen
Eusebio Fava

concepto / dirección / dramaturgia
(versiones de diálogos/escenas de libros de enseñanza de idiomas)
Gerardo Naumann

asistencia de dirección
Flor Frías / Natalia Barry

espacio
Gerardo Naumann / Catalina León

movimiento
Leticia Mazur

prensa
Caro Alfonso
tel. 4803.1703
15.5662.6006

diseño gráfico
Julia Masvernat

arte electrónico
Martín Fernández